الشراكات في الإدارة البيئية لبحار شرق آسيا في الصينية

• 东亚海域环境管理伙伴关系

• في    以内; 在; 在—里面; 时间内
• الإدارة    行政部门
• الإدارة البيئية    环境治理
• شرق    东; 累范特; 黎凡特
• شرق آسيا    东亚
• آسيا    亚洲; 亚细亚; 亚细亚洲

أمثلة

1. وتولت الشراكات في الإدارة البيئية لبحار شرق آسيا وضع نهج شامل متعدد الجوانب قائم على النظم الإيكولوجية وتنفيذه.
   东亚海域环境管理伙伴关系制定并实施了一个基于生态系统的多方面综合办法。
2. وأعدت الشراكات في الإدارة البيئية لبحار شرق آسيا أيضا دورة دراسية نموذجية عن الإدارة المتكاملة للمناطق الساحلية ووضعت هذه الدورة موضع التجربة والاختبار عام 2008.
   该组织还编写了一套综合沿海管理示范课程，并在2008年试用这一课程。
3. وكانت شبكة الحكومات المحلية التابعة لآلية الشراكات في الإدارة البيئية لبحار شرق آسيا قد التزمت بالإبلاغ عن حالة السواحل في جميع مواقع الأعضاء في أجل أقصاه عام 2015.
   东亚海域环境管理伙伴关系地方政府网络承诺在2015年以前在所有成员地点实行沿海状况报告制度。
4. وقال إن آلية الشراكات في الإدارة البيئية لبحار شرق آسيا تعمل على تعزيز إدارة المناطق الساحلية والمحيطات باتباع أسلوب الإدارة المتكاملة للمناطق الساحلية، بما يشمل إدراج أنشطة بناء القدرات ونقل المعرفة في المشاريع منذ بدايتها.
   该中心致力于加强沿海和海洋管理，同时采用综合沿海管理办法，包括从设立项目时就开始进行能力建设和知识转让。
5. وأشير إلى أن آلية الشراكات في الإدارة البيئية لبحار شرق آسيا طبقت نهج الإدارة المتكاملة لأحواض الأنهار للمناطق الساحلية بإشراك البلدان غير الساحلية والمناطق الإدارية غير الساحلية داخل البلدان أيضا.
   有代表团指出，东亚海域环境管理伙伴关系还通过使内陆国和国内的内陆行政区参与工作的方式，实施江河流域和沿海综合管理办法。